Theatre Dictionary
Jaa:
English / Finnish
theatre / teatteri
play / näytelmä
premiere / ensi-ilta
world premiere / kantaesitys
performance / esitys
preview / ennakkoesitys
rehearsal / harjoitus
script / käsikirjoitus
adaptation / sovitus
dramatization / dramatisointi
playwright / näytelmäkirjailija
theatre director / teatteriohjaaja
stage designer / lavastussuunnittelija, lavastaja
costume designer / pukusuunnittelija
sound designer / äänisuunnittelija
lighting designer / valosuunnittelija
stage / näyttämö
drama / draama
comedy / komedia
musical / musikaali
auditorium / katsomo
floor / permanto
balcony / parveke
row / rivi
front row / eturivi
back row / takarivi
seat / istumapaikka
seating plan / paikkakartta
ticket / lippu
make a reservation, to book tickets / tehdä varaus
to pay off / lunastaa
room / on tilaa
full / on täyttä, loppuunmyyty
full price ticket / peruslippu
senior / eläkeläinen
student discount / opiskelija-alennus
interval / väliaika
service at the interval / väliaikatarjoilu